Our trip to Vietnam

We arrived to Vietnam from Cambodia. One day I will write a post on crossing borders, it is one of my favorite activities when I travel. It was a long bus trip from Phnom Penh. At some point we stopped at a restaurant or better we literally stopped inside a restaurant (the pic below was taken from the bus). Then we crossed the Mekong river with a ferry and it was like being inside the movie “the lover” and finally we arrived at the border where we had to go through a security check airport style that we found a little unusual.

The trip lasted 8 hours that we spent watching b american movies in cambodian with vietnamese subtitles (and b american movies in vietnamese with cambodia subtitles when we crossed the border, pretty efficient switch).  Late in the evening we were in Ho Chi Min City that looked like a Luna Park with its lights, people and life…I fell in love immediately.

Siamo arrivati in Vietnam dalla Cambogia. Un giorno scrivero’ un post sull’attraversare i confini, una delle mie attivita’ preferite quando viaggio. Il viaggio in pullman da Phnom Penh e’ stato lungo. Ad un certo punto ci siamo fermati ad un ristorante o meglio dentro un ristorante, come potete vedere dalla foto che ho scattato dall’interno del pullman. Poi abbiamo attraversato il Mekong sotto un sole cuocente e un’afa implacabile, sembrava una scena dell’amante e finalmente siamo arrivati al confine dove abbiamo dovuto seguire una procedure identica a quella di sicurezza degli aereoprti…con tanto di rullo trasporta bagaglio…stranissimo.

Il viaggio e’ durato 8 ore che abbiamo passato guardando film americani doppianti in cambogiano con sottotitoli vietnamiti che si sono trasformati in film americani doppiati in vietnamita con sottotitoli cambogiani appena abbiamo passato il confine. Siamo arrivati a Ho Chi Minh City tardi in serata: con le sue luci, il traffico, la gente, la vita sembrava un Luna Park…mi sono innamorata subito.

 

2 thoughts on “Our trip to Vietnam

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s